Kludoku ye un ruempecabeces lóxicu de misteriu y asesinatu diariu y de baldre: un clásicu «whodunit» combináu cola deducción al estilu del sudoku, dientro del xéneru de los llibros Murdoku de Manuel Garand. Prodúxose un asesinatu nun escenariu zarráu: una casona, un barcu de vapor, un observatoriu, un zoolóxicu. El to trabayu ye volver asitiar a cada sospechosu nel mapa del llugar del crime usando namás les sos declaraciones —esautamente una persona per filera, enxamás dos nuna columna— hasta que namás una d'elles pudiera tar a soles cola víctima. Esa persona ye'l to asesín. Ensin entrugues de cultura xeneral, ensin reflexos, ensin aldovinar: demuéstrase por ordenador que cada casu tien esautamente una solución lóxica enantes d'espublizalu.
A medianueche UTC publíquense los casos del día: Principante, Fácil, Mediu, Difícil y Espertu, caún espublizáu dos vegaes: una pa trabayar al to ritmu y otra en mou contra'l reló, un tableru distintu col tiempu corriendo. Diez casos en total, y cada detective del planeta recibe los mesmos diez. Los primeros pasos enseñen el llinguaxe de les declaraciones; los más avanzaos añeden cómplices mentirosos que la so declaración entera ye falsa, motivos que tienen de demostrase xunto col nome, y oxetos ocultos alcontraos por aciu de pistes de sala y filera. Los casos d'ayeri, les sos cróniques y los sos tableros resueltos tán nel calendariu de casos. Más allá de los diarios, hai práutica llibre en cada dificultá, un mou contra'l reló pa detectives rápidos, y rangos de detective pa dir xubiendo.
Cada declaración ye una restricción, y el tableru encárgase de lleición: garra a daquién y l'escena escurezse dexando namás les caxelles qu'entá puede ocupar. Asítialu, y cada sospechosu restante pierde esa filera y esa columna. Cuando s'asitia l'últimu sospechosu, l'acusación ábrese sola, y nos casos más difíciles tamién pide'l motivu, non namás el nome.
Murdoku ye un xéneru de llápiz y papel creáu por Manuel Garand y espublizáu en llibros de pasatiempos. Kludoku ye un xuegu en llinia dientro d'esi xéneru. Lo que los llibros faen a mano, Kludoku faelo con máquines: un xenerador diseña una escena, redacta les declaraciones y llueu un resolvedor demuestra que'l casu tien esautamente una rempuesta lóxica enantes de que naide pueda xugalu. Un casu qu'almite dos rempuestes descártase y vuélvese xenerar, y por eso'l xuegu puede prometer qu'enxamás fai falta aldovinar; nun ye un eslogan, ye un pasu del procesu.
Los mesmos diez casos espublícense en tol mundu a medianueche UTC, y el xuegu enteru —declaraciones, instrucciones, rangos, too— ta traducíu a dieciséis idiomes: inglés, español, catalán, valencianu, gallegu, vascu, francés, italianu, portugués, alemán, neerlandés, rusu, hindi, xaponés, coreanu y chinu. Les cróniques diaries del calendariu de casos tamién s'espublizen en toos ellos, polo que la hestoria del día lléese igual en Bilbao, en Jaipur y n'Osaka. Ensin descargues, ensin necesidá de cuenta, y los casos diarios son de baldre pa tol mundu.
Los detectives nuevos tendríen d'empecipiar con cómo xugar y la guía pa principantes; dende ende, el manual de campu de declaraciones cubre los diecinueve tipos de pistes, y la guía de cómplices enseña l'habilidá más difícil del xuegu: atopar al únicu sospechosu que les sos palabres son toes falses. El diariu de desarrollu cunta la hestoria que hai detrás de la maquinaria.
Xuega de baldre — ensin descargues
Llei esta páxina en: العربية · Català · Deutsch · English · Castellano · Euskara · فارسی · Français · Galego · हिन्दी · Italiano · 日本語 · ಕನ್ನಡ · 한국어 · Nederlands · Português · Русский · Valencià · 中文