The Midnight Garden — الفصل 4 من 6، اليوم 3. الحصيلة حتى الآن هذا الموسم: وُجِّه الاتهام إلى 21 · اشتُبه في 12 · أُخلي سبيل 3. ولم يظهر بعدُ كعب تذكرة القطار.
استضافت The Art School التحقيقات العشرة بأكملها في السادس عشر من سبتمبر، ولم يجرؤ أحد من المشتبه بهم على النطق بكذبة واحدة. وحظيت القضايا القياسية باهتمام مطّرد، بدءاً من لوحة beginner بحجم 5x5 حيث حدد chentian وتيرة السرعة بزمن قدره خمس عشرة ثانية من بين إحدى وثلاثين محاولة. وأنجز محقق ضيف مهمة easy بحجم 6x6 في اثنتي عشرة ثانية، بينما حل gyr لغز medium بحجم 8x7 بغرفه الست في دقيقة واحدة وثماني ثوانٍ. وضرب chentian ضربته مجدداً على لوحة hard بحجم 9x8، منهياً إياها في ثمانٍ وخمسين ثانية. ولم يتطلب سوى تحدي expert بحجم 10x9 وجود دافع مثبت؛ ومن بين عشرة محققين دخلوا تلك الغرف السبع، نجح خمسة في حلها، يتقدمهم detective2201 بزمن قدره إحدى عشرة دقيقة وإحدى وخمسون ثانية.
وفي سباق مع عقارب الساعة، واجهت فرق صغيرة من المحققين ترتيبات بديلة لمراسم المدرسة. وفرض chentian سيطرته على التصميمات الأصغر حجماً، مسجلاً إنهاءين متطابقين بزمن إحدى عشرة ثانية عبر الغرف الأربع لكلٍّ من تدريبي beginner بحجم 5x5 وeasy بحجم 6x6. أما بقية لوحات time attack، فكانت ملكاً خالصاً للمحقق gyr، الذي أنجز لوحة medium ذات الغرف الخمس في اثنتي عشرة ثانية، وخاض غمار قضية hard شاقة بحجم 9x8 لم يحلها سوى محققين اثنين فقط، وذلك في خمس دقائق وتسع وعشرين ثانية، ليظفر أخيراً بلوحة expert ذات الغرف الثماني — مع اشتراط الدافع — في دقيقتين وست وأربعين ثانية.
ذُكر اسم Yolanda (الطاهي) ووُجّه الاتهام؛ وأغلقها 26 من المحققين.
أُوصد باب الزنزانة على Hilda (المغنّية النجمة)، بقرائن جمعها 22 من المحققين.
ساق 19 من المحققين إلى السجن Octavio (السائق الخاص) قبل أن ينقضي اليوم.
انتهى يوم Tobias (أمين المتحف) خلف القضبان — بإدانة من 5 من المحققين. وثبت الدافع — الأسرار المدفونة — مع الاسم.
أُوصد باب الزنزانة على Victor (كبير الخدم)، بقرائن جمعها 6 من المحققين.
ساق 4 من المحققين إلى السجن Hugo (العقيد) قبل أن ينقضي اليوم.