The Hollow Order — این فصل نخستین اتهام رسمی خود را رقم زد — و مال‌خر هرچه خریده بود، سکوت کافی به همراه نیاورد.
هر ده پرونده در 5 October 2026 پای بازرسان را به The Hiking Trip کشاند. پرونده‌های استاندارد از یک جدول متواضعانه ۵در۵ beginner با سه اتاق آغاز شد و تا یک صفحه گسترده ۹در۹ expert با هشت اتاق پیش رفت. در مسیرهای بدون زمان hard و expert دروغ‌گویان در رفت‌وآمد بودند، اما استعدادی گمنام پیروز میدان شد؛ یک کارآگاه مهمان سریع‌ترین زمان را در تمامی سطوح استاندارد ثبت کرد: 0m 18s در beginner، 0m 19s در easy، 0m 25s در medium، 1m 36s در hard، و 1m 48s در expert.
در رقابت با عقربه‌های ساعت، وضعیت زمین کاملاً دگرگون شد. همین که بازرسان به مراحل ۹در۸ hard و ۱۰در۹ expert رسیدند، تخته‌های حمله زمانی به جای رسوا کردن دروغ‌گویان، انگیزه جرم را طلب می‌کردند. در این مسیرهای خلوت‌تر، chentian تمامی رکوردها را یک‌جا درو کرد و برترین زمان‌ها را با 0m 11s در ۵در۵ beginner، 0m 20s در ۶در۶ easy، 1m 23s در ۸در۷ medium، 0m 56s در hard بر جای گذاشت و کار را با حل 12m 48s در تنها تلاش سطح expert به پایان برد.
راهنمای نشانه‌ها: حلقهٔ قرمز = قاتل · خط‌چین کهربایی = همدستِ دروغگو · ✕ = قربانی · حرفهای اولِ نام، جایی را نشان می‌دهد که ثابت شد هر مظنون آنجا ایستاده بود.
مبتدی — سفر کوه‌نوردی
Tristan (راننده) روز را پشت میله‌ها تمام کرد — به دست 9 کارآگاه محکوم شد.
آسان — سفر کوه‌نوردی
نام Percy (راننده) برده شد و اتهام رویش نشست؛ این یکی از سوی 8 کارآگاه بسته شد.
متوسط — سفر کوه‌نوردی
درِ سلول روی Helena (خوانندهٔ اپرا) بسته شد، بر پایهٔ مدرکِ 7 کارآگاه.
سخت — سفر کوه‌نوردی
پیش از آنکه روز به سر برسد، Bruno (موزه‌دار) به دست 5 کارآگاه روانهٔ زندان شد. Elena برایش دروغ گفت و هرگز متهم نشد.
حرفهای — سفر کوه‌نوردی
Lidia (سرآشپز) در بازداشت است — پرونده را 4 کارآگاه بست. Gaspar برایش دروغ گفت و هرگز متهم نشد.
مبتدی · مسابقه با زمان — سفر کوه‌نوردی
Rufus (باغبان) روز را پشت میله‌ها تمام کرد — به دست 2 کارآگاه محکوم شد.
آسان · مسابقه با زمان — سفر کوه‌نوردی
نام Wanda (پزشک) برده شد و اتهام رویش نشست؛ این یکی از سوی 3 کارآگاه بسته شد.
متوسط · مسابقه با زمان — سفر کوه‌نوردی
درِ سلول روی Enzo (باغبان) بسته شد، بر پایهٔ مدرکِ 2 کارآگاه.
سخت · مسابقه با زمان — سفر کوه‌نوردی
پیش از آنکه روز به سر برسد، Yago (راننده) به دست 2 کارآگاه روانهٔ زندان شد. انگیزه — بدهی — همراه با نام ثابت شد.
حرفهای · مسابقه با زمان — سفر کوه‌نوردی
Julian (سرهنگ) در بازداشت است — پرونده را یک کارآگاه بست. انگیزه — بدهی — همراه با نام ثابت شد.
Tristan (راننده) روز را پشت میله‌ها تمام کرد — به دست 9 کارآگاه محکوم شد.
درِ سلول روی Helena (خوانندهٔ اپرا) بسته شد، بر پایهٔ مدرکِ 7 کارآگاه.
پیش از آنکه روز به سر برسد، Bruno (موزه‌دار) به دست 5 کارآگاه روانهٔ زندان شد. Elena برایش دروغ گفت و هرگز متهم نشد.
Lidia (سرآشپز) در بازداشت است — پرونده را 4 کارآگاه بست. Gaspar برایش دروغ گفت و هرگز متهم نشد.
Rufus (باغبان) روز را پشت میله‌ها تمام کرد — به دست 2 کارآگاه محکوم شد.
نام Wanda (پزشک) برده شد و اتهام رویش نشست؛ این یکی از سوی 3 کارآگاه بسته شد.
Julian (سرهنگ) در بازداشت است — پرونده را یک کارآگاه بست. انگیزه — بدهی — همراه با نام ثابت شد.